Dictamen 12279-2018
1.- Una entidad empleadora ha recurrido ante esta Superintendencia reclamando en contra de la Mutualidad por haber calificado como accidente del trabajo -y no como accidente de trayecto- el siniestro que sufrió el trabajador de dicha entidad empleadora, el día 23 de julio de 2017, resolución de la que la recurrente discrepa puesto que expone que el infortunio ocurrió en circunstancias que el trabajador viajaba en un autobús de la empresa Pullman Bus desde su casa rumbo a un campamento donde se instalaría para prestar servicios a su entidad empleadora, contexto en el que se torció la rodilla izquierda al descender del citado vehículo, mientras hacía una escala en el viaje.
Requerida al efecto, la Mutualidad acompañó los antecedentes del caso e informó al respecto, confirmando haber calificado esta contingencia como un accidente del trabajo y no de trayecto, otorgando cobertura al trabajador por dolencias en su rodilla izquierda (se omiten diagnósticos y mayores informaciones médicas atendido el deber de confidencialidad que la ley impone a este Organismo, considerando que copia de este oficio se dirige a la entidad empleadora del trabajador).
Agregó la Mutualidad que el afectado, además, presentó otras lesiones, de carácter degenerativo, en la misma articulación, razón por la que fue derivado a atención por estas últimas a su régimen de salud común (Fonasa).
2. Al respecto, esta Superintendencia manifiesta primeramente que el artículo 5º de la Ley Nº 16.744 dispone que se entiende por accidente del trabajo toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión de su trabajo y que le produzca incapacidad o muerte. Por su parte, el inciso segundo del mismo artículo preceptúa que son también accidentes del trabajo los ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitación y el lugar de trabajo de la víctima.
Debe agregarse a lo anterior, que la jurisprudencia vigente de este Servicio ha establecido que los accidentes que se verifican en el trayecto entre la habitación habitual de un trabajador y el campamento dispuesto por su empleador deben ser considerados como con ocasión del trabajo -y no de trayecto-, atendido que se verifica un tránsito entre dos lugares de habitación y no entre uno de estos últimos y el lugar de trabajo, al tenor de lo establecido en la norma legal recién consignada.
Lo anterior, sin perjuicio que los campamentos pueden además -para efectos diversos al previamente comentado- ser considerados como parte integrante del lugar del trabajo (véase, por ejemplo, lo preceptuado en el numeral I.3, de la Circular 3221, citada en CONC.), criterio que, como se dijo, no se aplica a la calificación de accidentes de trayecto.
Atendidas las consideraciones normativas precedentemente reseñadas, cabe concluir que este evento debe ser considerado como un accidente con ocasión del trabajo puesto que todos los antecedentes aportados son coincidentes en demostrar que el siniestro se produjo en el trayecto entre el lugar de habitación habitual del trabajador y el referido campamento.
3. Sin perjuicio de lo antes expresado y en ejercicio de las facultades fiscalizadoras que le confiere la ley, el expediente respectivo fue estudiado por especialistas médicos de este Servicio, los que pudieron establecer que el cuadro clínico que motivó la derivación del trabajador a su régimen salud común no es atribuible al accidente en referencia, al no haber compatibilidad entre el mecanismo lesional del evento y tal cuadro.
Agregaron los mismos especialistas que la lesión aguda inicial que fue acogida como laboral, fue tratada adecuadamente por el equipo médico de la Mutualidad.
4. En consecuencia, esta Superintendencia, confirma lo obrado por la Mutualidad en esta contingencia, calificándola como un accidente con ocasión del trabajo, así como también califica de origen común el cuadro clínico por el que el trabajador fue derivado a su régimen de salud común.
Fecha de publicación | Título | Temas | Resumen | Fuentes |
---|---|---|---|---|
06/10/2017 | Circular 3321 | Seguro laboral (Ley 16.744) | CALIFICACIÓN DE ACCIDENTES DEL TRABAJO. IMPARTE INSTRUCCIONES A LOS ORGANISMOS ADMINISTRADORES DEL SEGURO DE LA LEY N° 16.744. DEROGA CIRCULAR 1.967, DE 2002 | Ley N° 16395; Ley N° 16744; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; Ley N° 20894 |
13/09/2016 | Circular 3244 | Seguro laboral (Ley 16.744) | IMPARTE INSTRUCCIONES A LOS ORGANISMOS ADMINISTRADORES DE LA LEY N° 16.744 Y A LAS ENTIDADES QUE PARTICIPAN EN LA ADMINISTRACION DEL REGIMEN DE SALUD COMÚN PARA LA CALIFICACIÓN DE PATOLOGÍAS Y APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 77 BIS DE LA LEY N° 16.744. DEROGA Y REEMPLAZA LA CIRCULAR 2229, DE 2005. | Ley N° 16744, artículo N° 77 bis; Ley N° 18010; D.S. N° 3, de 1984, del Ministerio de Salud; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.L. N° 1819, de 1977, del Ministerio de Hacienda. |
18/05/2016 | Circular 3226 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Trabajadores independientes | SEGURO SOCIAL CONTRA RIESGOS DEL ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES. INCORPORACIÓN DE LOS TRABAJADORES INDEPENDIENTES A QUE SE REFIEREN LOS ARTÍCULOS 88 Y 89 DE LA LEY N° 20.255. IMPARTE INSTRUCCIONES PARA LOS AÑOS 2016 Y 2017, EN VIRTUD DE LA LEY N° 20.894. DEROGA CIRCULARES N°S 24873, DE 2008 Y 2808, DE 2012. | Ley N° 16744; Ley N° 16395; Ley N° 18095; Ley N° 19578; Ley N° 20255; Ley N° 20894; D.S. N° 67, de 1999, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.S. N° 109, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.S. N° 110, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.L. N° 3500, de 1980, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.L. N° 3501, de 1980, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
07/04/2016 | Circular 3221 | Accidente de trayecto | ACCIDENTES DE TRAYECTO. MODIFICA, COMPLEMENTA Y REFUNDE INSTRUCCIONES. DEROGA CIRCULAR N° 3.154, DE 2015. | Ley N° 16744; Ley N° 16395; Ley N° 20101; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
30/09/2015 | Circular 3154 | Accidente de trayecto | ACCIDENTES DE TRAYECTO. REFUNDE CIRCULARES N°S 1900, 2302 Y EL TITULO 5.1.3 DE LA CIRCULAR N° 2283, E IMPARTE INSTRUCCIONES A LOS ORGANISMOS ADMINISTRADORES DE LA LEY N° 16.744 | Ley N° 16744; Ley N° 16395; Ley N° 20101; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
Fecha publicación | Título | Temas | Descriptores | Fuentes |
---|---|---|---|---|
11/07/2018 | Dictamen 35672-2018 | Seguro laboral (Ley 16.744) | Accidente de trayecto. Sujeto pasivo agresión. | Ley Nº 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
06/03/2018 | Dictamen 11743-2018 | Accidente de trayecto | Accidente de trayecto - Interrupción - Trámites personales | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
14/02/2018 | Dictamen 08507-2018 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto interrupción actividades personales | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
08/02/2018 | Dictamen 06976-2018 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto trayecto directo habitualidad | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
05/02/2018 | Dictamen 06118-2018 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto declaración trabajador interrupción o desvío del trayecto | Ley Nº 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
25/01/2018 | Dictamen 04351-2018 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto trayecto racional y directo habitualidad | Ley N° 16.744 |
25/01/2018 | Dictamen 04352-2018 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto interrupción trayecto trámite personal | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
22/01/2018 | Dictamen 03529-2018 | Calificación de accidente | Accidente de trayecto - Declaración de la víctima | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
28/12/2017 | Dictamen 59686-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente con ocasión del trabajo traslado entre habitaciones | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
27/12/2017 | Dictamen 59366-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto interrupción trayecto | Ley N° 16.744; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
17/11/2017 | Dictamen 53542-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | accidente de trayecto racionalidad trayecto | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
08/11/2017 | Dictamen 51947-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Accidente de trayecto | Accidente Trayecto. Declaración circunstanciada. | Ley N° 16.744; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
05/10/2017 | Dictamen 46464-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | Accidente de trayecto, medios de prueba | Ley N° 16.744; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social |
29/08/2017 | Dictamen 40702-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Accidente de trayecto | Accidentes trayecto declaración relato circunstanciado | Ley N° 16.744. |
07/08/2017 | Dictamen 36552-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | Ley Nº 16.744, D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. | |
02/06/2017 | Dictamen 25462-2017 | Accidente de trayecto | Accidente de trayecto | Leyes N°s. 16.395, 16.744 y Decreto Supremo Nº 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
17/05/2017 | Dictamen 22022-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | Gastos médicos - Reembolso | Leyes N°s. 16.395 y 16.744. |
09/05/2017 | Dictamen 20923-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Accidente de trayecto | Accidentes trayecto entre dos empleos | Ley N° 16.744. |
28/04/2017 | Dictamen 19349-2017 | Accidente de trayecto | Accidente de trayecto | Ley N° 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
28/04/2017 | Dictamen 19351-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) | Accidentes colación | Leyes N°s. 16.395 y 16.744. |
06/03/2017 | Dictamen 10790-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Accidente de trayecto | Accidente de trayecto, medios de prueba | Ley N° 16.744. |
01/03/2017 | Dictamen 10374-2017 | Accidente de trayecto | Accidente de trayecto | Ley Nº 16.744; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
13/02/2017 | Dictamen 7388-2017 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Accidente de trayecto | Accidentes trayecto habitación | Ley N° 16.744; D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social.. |
18/08/2016 | Dictamen 48522-2016 | Seguro laboral (Ley 16.744) - Accidente de trayecto | Accidentes trayecto colación testigo | Ley Nº 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
20/07/2016 | Dictamen 43288-2016 | Accidente de trayecto | Accidente de trayecto - Pruebas | Ley N°16.744, D.S. N°101 de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
07/06/2016 | Dictamen 33917-2016 | Seguro laboral (Ley 16.744) | Automarginación | Ley Nº 16.744 y D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. |
18/04/2016 | Dictamen 23009-2016 | Accidente de trayecto | Accidente de trayecto | Leyes N°s. 16.395 y 16.744. |
Título | Detalle |
---|---|
Ley 16.744 | Ley 16.744 |
Artículo 5 | Ley 16.744, artículo 5 |