Contenido principal
Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) - Gobierno de Chile

Compendio de Normas que regulan a los Servicios de Bienestar del Sector Público


1.1 INFORMACIÓN A REPORTAR

LIBRO V. SISTEMA DE REPORTE WEB DE INFORMACIÓN DE LOS SERVICIOS DE BIENESTAR (SISBI)

TÍTULO II. MÓDULO DE REPORTE WEB

1. DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

1.1 INFORMACIÓN A REPORTAR

1.1 INFORMACIÓN A REPORTAR

Los Estados Financieros solicitados por esta Superintendencia deberán ser remitidos por los Servicios de Bienestar fiscalizados por este Organismo, en adelante Servicios de Bienestar, mediante la plataforma web de reporte denominado SISBI.

Para ello, en la dirección sisbi.suseso.cl, luego de ingresar con su cuenta de usuario y contraseña, se deberá seleccionar la opción del menú principal "Estados Financieros" y hacer click en "Envíos".

Para la confección de los informes contables que se detallan a continuación, se deberán seguir las instrucciones impartidas en el N° 2 FORMATO DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS, ubicado en el Título IV del Libro IV de este Compendio.

  1. ESTADOS FINANCIEROS COMPLETOS FIRMADOS

    El primer archivo que debe adjuntar es un pdf que contiene todos los informes contables solicitados en el N° 2 FORMATO DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS, F.U.P.E.F., del Título IV del Libro IV de este Compendio, y firmados según instrucciones de la referida norma.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_FUPEF_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N°1 "Tablas de dominio", de este Título II.
    • FUPEF: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_FUPEF_202012.pdf.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  2. OFICIO CONDUCTOR

    Se debe adjuntar un archivo pdf que contiene la carta u oficio conductor mediante el cual se remiten los informes financieros, firmado por la autoridad máxima de la Institución o por el Presidente del Consejo Administrativo.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_OFICIO_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tabla de dominio" de este Título II.
    • OFICIO: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_OFICIO_202012.pdf.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  3. INFORMACIÓN GENERAL

    Se debe adjuntar un archivo excel que contenga el informe indicado en la letra A) Información general del número 2.1 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_IG_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.
    • IG: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_IG_202012.xls.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  4. BALANCE GENERAL CLASIFICADO

    Se debe adjuntar un archivo excel que contenga el informe indicado en la letra B) Balance general clasificado, del número 2.2 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_BGC_AAAAMM, donde:

    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio" de este Título II.
    • BGC: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_BGC_202012.xls.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  5. ESTADO DE RESULTADO

    Se debe adjuntar un archivo excel que contenga el informe indicado en la letra C) Estado de resultados, del número 2.3 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_ER_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.
    • ER: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_ER_202012.xls.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  6. NOTAS EXPLICATIVAS

    Se debe adjuntar un archivo pdf que contenga el informe indicado en la letra D) Notas explicativas a los estados financieros, del número 2.4 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_NOTAS_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio" de este Título II.
    • NOTAS: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_NOTAS_202012.pdf.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  7. ESTADOS DEMOSTRATIVOS DE SALDOS

    Se debe adjuntar una carpeta comprimida (zip) que contenga el informe indicado en la letra E) Estados demostrativos de saldos, del número 2.5 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_ESTDEM_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.
    • ESTDEM: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_ESTDEM_202012.zip.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  8. BALANCE GENERAL DE 8 COLUMNAS

    Se debe adjuntar un archivo excel que contenga el informe indicado en la letra F) Balance general de 8 columnas, del número 2.6 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_BG8C_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.
    • BG8C: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_BG8C_202012.xls.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  9. INFORME EXPLICATIVO DEL F.U.P.E.F.

    Se debe adjuntar un archivo excel que contenga el informe indicado en la letra G) Informe explicativo del F.U.P.E.F., del número 2.7 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_IEFUPEF_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 Tablas de dominio", de este Título II.
    • IEFUPEF: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_IEFUPEF_202012.xls.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  10. CERTIFICADO DE VISACIÓN

    Se debe adjuntar un archivo pdf que contenga el certificado indicado en la letra H) Certificado de visación, del número 2.8 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_CERTIFICADO_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.

    • CERTIFICADO: Información que contiene el archivo.

    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.


    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_CERTIFICADO_202012.pdf.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  11. BALANCE PRESUPUESTARIO

    Se debe adjuntar un archivo excel que contenga el informe indicado en la letra I) Balance presupuestario, del número 2.9 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_BP_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.
    • BP: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_BP_202012.xls.

    Este archivo es de carácter obligatorio.
  12. BALANCE GENERAL DE 8 COLUMNAS DE SERVICIOS DEPENDIENTES

    Para el caso de los Servicios de Bienestar que tengan en administración Servicios Dependientes, se deberá adjuntar un archivo excel que contenga el Balance General de 8 Columnas de cada Servicio Dependiente, según lo instruido en el primer párrafo de la Nota Explicativa N° 12 de la letra D) número 2.4, numeral 2 del Título IV del Libro IV de este Compendio.

    El nombre del archivo deberá tener la estructura EEE_SERVDEP_AAAAMM, donde:
    • EEE: Corresponde al código asignado al Servicio de Bienestar y que se encuentra especificado en el Anexo N° 1 "Tablas de dominio", de este Título II.

    • SERVDEP: Información que contiene el archivo.
    • AAAAMM: Corresponde al año seguido del mes al que se refiere la información.

    Por ejemplo, para el caso del Servicio de Bienestar de la Superintendencia de Seguridad Social, el reporte referido al 31 de diciembre de 2020 debería tener el siguiente nombre: 137_SERVDEP_202012.xls.

    Este archivo solo aplica para los Servicios de Bienestar que administren Servicios Dependientes.