Ud. ha recurrido a esta Superintendencia expresando que desde el 8 de abril hasta el 4 de agosto de 1987, estuvo con subsidio por incapacidad laboral correspondiente a reposo pre y post natal, el cual le fue cancelado por la Isapre a la cual esta afiliada. Hace presente que para los demás efectos previsionales está afiliada a la ex Caja de Previsión de Empleados Particulares hoy Instituto de Normalización Previsional y a la A.F.P. . Señala que el motivo de su presentación es que no ha podido obtener el pago de las correspondientes asignaciones maternales y familiar, por cuanto en la Isapre le han informado que él corresponde a la ex Caja de Previsión de Empleados Particulares y ésta estima que le corresponde a aquella.

Por su parte, la Isapre informó que no consta en los antecedentes que obran en su poder que la asignación familiar hubiere sido solicitada en esa Entidad y que de acuerdo a las instrucciones impartidas por esta Superintendencia mediante Circular Nº 1.057, de 1987, entiende que le corresponde pagar las asignaciones familiares por el período comprendido entre el 1º de julio y el 4 de agosto de 1987, y que las devengadas con anterioridad a esa fecha deberían ser canceladas por el empleador y compensadas con la respectiva Entidad Administradora.

A su vez, la ex Caja de Previsión de Empleados Particulares informó que su Agencia Local Chillán habría rechazado la solicitud de pago de las asignaciones de que se reclama, porque de acuerdo al Manual de Instrucciones para el otorgamiento de este beneficio que rige en forma interna en esa Caja, el pago de las asignaciones familiares y maternales corresponde a la Entidad que pagó el respectivo subsidio, en este caso, la Isapre.

Al respecto, esta Superintendencia manifiesta que atendiendo diversos planteamientos que le fueron formulados por diferentes Instituciones, que tienen relación con la aplicación práctica de las instrucciones impartidas por la Circular Nº 1.057 específicamente con las dificultades que se presentaban para ejercer un adecuado control de pago de las asignaciones familiares, con fecha 14 de enero de 1988 reemplazó dicha Circular por la Nº 1.065, fotocopia de la cual se adjunta para su conocimiento.

De acuerdo a estas nuevas instrucciones, punto 2.5, compete al empleador el pago retroactivo de sus asignaciones maternal y familiar previo conocimiento de ellas por la Caja de Previsión o Caja de Compensación de Asignación Familiar en que le corresponda compensarlas. En el evento que el empleador se negare a pagar tales prestaciones, Ud. deberá cobrarlas directamente a la Caja de Previsión o Caja de Compensación acompañando un certificado del empleador que declare que ellas no le han sido pagadas, además de los antecedentes que justifiquen la procedencia de su derecho (certificado de haber cumplido el 5º mes de embarazo y su control y certificado de nacimiento de su hijo).