La Fiscalía de ese Instituto somete a la consideración de esta Superintendencia, en calidad administradora del Fondo Unico de Prestaciones Familiares, la situación producida con un jubilado, en relación con la fecha desde la cual debe serle pagado el beneficio de asignación familiar, en atención a que su derecho a obtener jubilación le fue reconocido mediante sentencia judicial ejecutoriada a contar del 5 de octubre de 1987, invocando el pago de las cargas familiares el 7 de octubre de 1988, por lo cual se le pagaron por los 5 años inmediatamente anteriores, a esta última fecha, pero el interesado reclama su pago desde la fecha inicial de su jubilación, es decir, desde el 28 d septiembre de 1981.

Señala esa Fiscalía que la Agencia Zonal de la VIII Región estima que la asignación familiar podría entenderse involucrada como inherente a una pensión y, en su virtud , procedería acceder al reclamo, pero, en su opinión, el termino inherente importa que el beneficio por su naturaleza debe estar unido a la pensión y que no pueda separase de él, condición que no es propia de la asignación familiar pues existe en otras situaciones como afiliación activa, subsidios, etc, pero efectivamente en el caso de un pasivo requiere de la pensión para ser procedente.

Por lo anterior, solicita que esa Superintendencia determine en definitiva la fecha desde la cual procede en este caso el pago de las asignaciones familiares autorizadas.

Sobre el particular, esta Superintendencia expresa que en la especie se trata del cumplimiento de un fallo judicial, motivo por el cual debe estarse a él.

Consta de las fotocopias acompañadas a los antecedentes que la sentencia ejecutoriada de que se trata, en su parte declarativa, señalo: " Que se acoge la demanda de fs. 1 a 5 vta, con costas".

Ahora bien, según la relación contenida en la parte expositiva del mismo instrumento, en la demanda, además del derecho a jubilación, se solicitó por el demandante "el pago de los derechos, beneficios, indemnizaciones especiales y/o desahucios inherentes a la calidad de jubilado, las que deberán calcularse desde la fecha del cese hasta las de su pago efectivo con sus reajustes legales todo ello con costas".

Del texto transcrito aparece que el demandante solicitó se le pagarán, junto con la pensión "los derechos, beneficios, "etc., inherentes a la calidad de jubilado; en consecuencia si en esta cálida esa Entidad ha comprobado los requisitos de procedencia del beneficio de asignación familiar, lo que ha motivado que se encuentre autorizado su pago, éste debe efectuarse desde igual fecha de la pensión, toda vez que así lo demandó aquel, acogiendose en igual forma por la sentencia tenida a la vista no existiendo duda que se trata de uno de los beneficios o derechos reclamados genéricamente en la demanda, condicionado, en el caso especifico, a la condición de jubilado, también demandada.